Información legalLegal information
Aviso legalLegal notice
Información sobre la titularidad, las condiciones de uso y las responsabilidades del sitio web de Facility Management Club 365. Information about the ownership, terms of use and responsibilities of the Facility Manager Club 365 website.
1. Titular del sitio web1. Website owner
El presente sitio web es titularidad de Facility Management Club 365 (en adelante, «la Comunidad»), comunidad profesional dedicada al Facility Management. Puedes contactar con nosotros escribiendo a través del formulario de contacto disponible en la web.This website is owned by Facility Manager Club 365 (hereinafter, “the Community”), a professional community dedicated to Facility Management. You can contact us by writing to info@facilitymanagerclub365.com or through the contact form available on the website.
2. Objeto2. Purpose
Este aviso legal regula el acceso y el uso del sitio web de la Comunidad. El acceso al sitio atribuye la condición de usuario e implica la aceptación plena de las condiciones aquí recogidas.This legal notice governs access to and use of the Community's website. Accessing the site grants you the status of user and implies full acceptance of the terms set out here.
3. Condiciones de uso3. Terms of use
El usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus contenidos de forma diligente, correcta y lícita, absteniéndose de cualquier conducta que pueda dañar la imagen, los intereses o los derechos de la Comunidad o de terceros.Users undertake to use the website and its contents diligently, correctly and lawfully, refraining from any conduct that may harm the image, interests or rights of the Community or of third parties.
4. Propiedad intelectual e industrial4. Intellectual and industrial property
Todos los contenidos del sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseño, software y recursos descargables) son titularidad de la Comunidad o de terceros que han autorizado su uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución o transformación sin autorización expresa.All contents of the website (texts, images, logos, design, software and downloadable resources) are owned by the Community or by third parties who have authorised their use, and are protected by intellectual and industrial property law. Their reproduction, distribution or transformation without express authorisation is prohibited.
5. Recursos aportados por los usuarios5. Resources contributed by users
Los usuarios y empresas que aporten recursos a la Comunidad garantizan que disponen de los derechos necesarios sobre dichos contenidos y autorizan su publicación y difusión en el sitio. La Comunidad se reserva el derecho de revisar, aceptar o rechazar cualquier recurso recibido.Users and companies who contribute resources to the Community guarantee that they hold the necessary rights over such contents and authorise their publication and dissemination on the site. The Community reserves the right to review, accept or reject any resource received.
6. Responsabilidad y enlaces6. Liability and links
La Comunidad no se responsabiliza del uso que los usuarios hagan de los contenidos ni de los daños que de ello se deriven. Los enlaces incluidos en el sitio tienen finalidad informativa y la Comunidad no controla ni responde de los contenidos o servicios ofrecidos por los sitios de destino.The Community is not responsible for the use users make of the contents or for any damages arising from it. Links included on the site are for information purposes and the Community does not control or accept responsibility for the contents or services offered by the destination sites.
7. Legislación aplicable y modificaciones7. Applicable law and amendments
Estas condiciones se rigen por la legislación española. La Comunidad se reserva el derecho a modificar este aviso legal en cualquier momento, siendo responsabilidad del usuario revisarlo periódicamente.These terms are governed by Spanish law. The Community reserves the right to amend this legal notice at any time, and it is the user's responsibility to review it periodically.